幸運の白龍 No.0206 23.09.01

幸運の白龍_________No.0206__23.09.01
    http://www.tomato-tanmen.com
季節の野菜を
  たくさん召し上がっていただける
           創作中華料理店

今日のメニュー
● 手間が楽しい
● 9月の営業日のお知らせ


● 手間が楽しい
おはようございます。キタです。

先日、白龍に行きましたら、入口階段脇の雑草がキレイに抜かれていまして「手入れしたんですね」と奈々子さんに聞いたら、「それがね、、、」とお話してくれました。

何年か前まで白龍でアルバイトをしてくれていたTさんが、最近家族を連れていらしたそうです。そのとき一緒に来たおばあちゃんが、「玄関に雑草が生えてるね」というので、「はい、そのうち草むしりします」と答えたら、「今度やってあげるね」というので、そのときは丁重にお断りしたそうですが、数日したある朝、綺麗になっていたのだとか。

「有難いお話ですね」

「そうなんです。申し訳ないんです」と奈々子さん。

「そういえば、すこし前に話をうかがった毎日来るおばあちゃんはその後どうしてますか?」

「あ、Oさんね。今もいらしてますよ。仕込みの時間にいらして、お話して帰っていきます。帰っていくときに『また明日』って挨拶していたら、ある日『ごめんなさいね、もう歳だから、毎日くるのは辛くなってきた』と言って、数日に一度になりました。『また明日』って私が挨拶するから毎日いらしていたみたい」と言って笑った。

「毎日来なさいって命令するつもりなんかなくて、ただ挨拶と思っていたんだけど、それを律儀にとらえていただいたみたい。『いらっしゃれるときだけでいいんですよ』ってお伝えしたら『でも来ないと暇で張り合いがないのよね』って」

なんかいい話に聞こえました。する必要はないかもしれないけどやってあげ、しかもそれが楽しいという感覚。奈々子さんも仕込み中なら忙しくて相手なんかしてられないって普通なら思うだろうに、話相手をしてあげる。そういう繋がり、大事だなと思いました。

「なんか新しい季節物あります?」と聞いたら、「限定胡麻ダレ冷麺」を始めたといいます。ホームページのメニューには「特製胡麻ダレ冷麺」というのが、季節メニューに掲載してあるのですが、その「特製」という言葉を「限定」に変えたんだなと思っていましたけど、出てきたのを見て「確かに限定だ」と思いました。

写真はこちら。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/23-09-01/

以前の冷麺とはトッピングが違います。しかも、自分で選んで載せるタイプ。

「トッピングのゴーヤとかコリンキーとか、載せたくないという人がいるかなと思って」

私はいくつか単独で味わいたいものをトッピングしていただいてから、ドチャッと全部載せました。

ところで、白龍の胡麻ダレはとても美味しい。単に美味しいのではなく「ホッとする」んです。普通のお店の胡麻ダレは芝麻醤(チーマージャン)にスープを加えて味を整えるところが多いようですが、白龍は胡麻からすべて手作り。作り方を簡単に聞きました。

1.胡麻を鍋で炒る。
2.炒った胡麻をミキサーで細かくする。
3.胡麻油とサラダオイルを混ぜ、それを熱して2.にかける。
4.3.を練って練ってネリネリして滑らかにする。
5.4.に調味料を足して味を整える。

このように作るので一日5食程度のタレしか作れないそうです。

「なぜもうすぐ夏が終わるというときに冷麺を新しく提供するの?」

「6、7、8月と冷やしトマト麺をやってきたでしょう。あれ、人気なのはいいけど手間なのよ。それで、お得意さんはもう二度、三度と食べていただいているから、胡麻ダレもやってみようかなと」

「手間がかかるのをやめるときに新たな手間を増やす?」

「まあ、そうね。だからシノさんにはやらなくていいよと言われる」と笑っていました。
胡麻ダレの仕込み担当は奈々子さん。
奈々子さんの苦労を思ってシノさんは「やらなくてもいい」という。
この二人のやり取りでバランスを取っているんだなと思いました。

Tさんといい、Oさんといい、シノさんも、奈々子さんのまわりにはお人よしが集まるようです。

キタでした。

● 9月の営業日のお知らせ
今月は、久しぶりに長期のお休みをいただきます。
9月4日(月)から12日(火)まで。
ご迷惑をおかけいたしますが、よろしくお願いいたします。
9月18日は月曜ですが国民の祝日なので、その日は営業し、翌19日(火)にお休みをいただきます。
その他は月曜日定休と火曜のランチがお休みということで営業いたします。

こちらに営業日を表示したカレンダーがございます。
http://bit.ly/tomatancal

Googleで「白龍トマト館」を検索すると、Googleサイト内で営業時間が見られるようになっていますが、そこに表示されている営業時間には、臨時休業などが反映されていません。
なので、白龍トマト館のサイトにあるカレンダー(http://bit.ly/tomatancal)をご覧になるか、お電話によるお問合せをお願いいたします。
お電話はこちらまで。
03-5988-7330

次回の配信は2023年10月1日(日)となります。
2日間たっても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までお問合せ下さい。


このメールマガジンは
『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は
webmaster@tomato-tanmen.com まで。

白龍トマト館ホームページ
https://www.tomato-tanmen.com

白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/

英文メニュー
http://bit.ly/engmenuhaku

営業予定カレンダー
http://bit.ly/tomatancal

ツイッター
http://twitter.com/tomatotanmen

facebook
https://www.facebook.com/hakuryutomatokan.tomatotannmen

インスタグラム
https://www.instagram.com/hakuryutomatokan/

幸運の白龍 No.0134 17.09.01

幸運の白龍_________No.0134__17.09.01
    http://www.tomato-tanmen.com
季節の野菜を
  たくさん召し上がっていただける
           創作中華料理店

今日のメニュー
● 新たなおつまみの試食グー
● メルマガ会員様への9月のサービス
● 9月の営業予定
● 新たなおつまみの試食グー

おはようございます。ふうです。

「ねぇ、試食してくれない?」と奈々ち
ゃんに相談された昼下がり、
「何を?」と聞くと、
「新しいおつまみをそろえたくて」
「なんで?」と聞くと、事の深刻さがよ
くわかりました。

いったいどうしたのかというと、白龍ト
マト館ファンのあなたならもしかしたら
御存知かもしれませんけど、あの食通雑
誌「danchu」に白龍トマト館が掲載され
たのです。しかも「欲望の中華」という
特集号の「大衆中華ザ・レジェンド」と
いう項目に16店取り上げられた一店とし
て1ページ使って紹介されているのです。
いったいどういうことになるのか、なん
となく想像できますよね。

いつか「食彩の王国」で紹介されたとき
には、トマトタンメンがたくさん出て、
奈々ちゃんの優しい手に「トマトタンメ
ンダコ」ができてしまいました。今回も
麺の消費量に驚いているとか。たくさん
のお客様が来るようになったのは嬉しい
のですけど、作る人の手は増えません。
普段よりお待たせすることになってしま
います。それでせめておいしいおつまみ
とお飲み物で待っていただこうという
奈々ちゃんの優しい心遣いです。

それならばということで、おつまみ三種
いただきました。以下はそのときのレポ
ートです。

まず一品目は「揚げピータン」。
びっくりです。ピータンを揚げるなんて、
聞いたことがありません。だけどこれ、
伝統的な中華料理に昔からあるレシピな
のだそうです。知りませんでした。揚げ
たピータンに黒酢あんかけを絡めていま
す。プンと香る黒酢の香りに食欲がそそ
られます。見た目はこんな感じですよ。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/17-09-01/
ちょっとグロテスク?(笑) でも、一口
食べると、まずは酢豚のような黒酢あん
かけの味がひろがり、そのなかにピータ
ンの味がひっそりと隠れていますけど、
噛むうちにピータンが勢いを増し、口の
中はピータンと黒酢あんかけの協奏曲状
態です。黒酢あんかけには山椒や唐辛子、
ショウガなどの味が渾然一体となってい
ます。そこからピータンの味が顔を出す
のです。

うっとり。

ピータンが苦手という人も、これだと食
べられるそうです。ピータン苦手星人は
(ピータン苦手星って、どんな星?
 そこに住む人ってどんな人?)
トライしてみては? ビールにも紹興酒
にも合いそうです。しまった、一緒にビ
ールを飲めば良かった。あとの二品は
with Beer で行きます。

二品目は「角煮和え豆腐」。白龍トマト
館特製の角煮をサイコロ大に切りそろえ、
ピリ辛に和えて豆腐に載せてあります。
白龍トマト館の味はとても繊細で、ピリ
辛も単なるピリ辛ではありません。ビー
ルと一緒だとなおしびれます。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/17-09-01/

三品目が「ゴマだれワンタン」でしたけ
ど、こちらもピリ辛っぽいタレがかかっ
ていましたが、そのピリ辛がちょっと違
うんですね。さすがdanchuが認めたお店。
こちらはゴマだれということで芝麻醤を
使っているそうです。フルフルとしたワ
ンタンの中身は豚の挽き肉、ネギ、ショ
ウガ、シイタケなど、定番の餡ですが、
それがピリ辛っぽいゴマだれに混ざると
いいですね。噛んでいるうちに味の変化
が生まれます。憎いですね、このぉ。そ
こにビールをゴキュッ。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/17-09-01/

二品目も三品目も奈々ちゃんにもっと詳
しく説明していただいたんですけど、ビ
ールと余りにも合い、とてもおいしかっ
たので、すっかり聞いた内容を忘れてし
まいました。どうしても詳しく知りたい
方は、奈々ちゃんに直接聞いてください。
f(^-^;

ほかにも白龍トマト館のおつまみという
と、ほら、ピータンはもちろん、冷やし
たトマトとか、野菜や小魚の素揚げとか、
ビールに合う前菜目白押しじゃないです
か。ミックス漬けとか、セロリ漬けとか、
大豆もやしとか、思い出すだけでビール
が飲みたくなる。もちろん紹興酒にもい
いんですけど。アボカドピータン豆腐サ
ラダも忘れてはなりませんね。名前聞い
ただけで食べたくなります。それらにプ
ラス今日いただいた三品のどれかが日に
よって登場するそうです。

試食を理由にお昼から飲んでしまったふ
うからの、あまりにもおいしくてレポー
トになってないかもしれないレポートで
した。昼飲み幸せ。

食べるかどうかはあなた次第よ。食べな
いで済ますなんて、、、まあいいけど。
好きにして。

ふうでした、またね。

● メルマガ会員様への9月のサービス
今月のメルマガ会員様特典はミニ杏仁豆
腐を一グループにつき二つまでサービス
させていただきます。「幸運の白龍」が
届いたスマホか、PCの場合は印刷したも
のを注文の際に定員に提示してください。
ご利用は現金払いの方に限らせていただ
きます。

● 9月の営業予定
9月は11(月),12(火),13(水)日と、遅い
夏休みをいただきます。ご了承ください。
さらに9月18日(月)は敬老の日のため、
営業をおこない、翌日19日(火)をお休み
とさせていただきます。
9月20日(水)は二階が貸切となっていま
す。一階は通常通り営業いたしますが、
少々混雑が予想されます。

次号は10月1日(日)に配信予定です。
配信エラーにより、届かないことがござ
います。
2日間過ぎても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までご連絡ください。

____________________________________

このメールマガジンは
『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は
 webmaster@tomato-tanmen.com まで。

白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com

白龍トマト館メールマガジン配信サイト
『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/

ツイッター
http://twitter.com/tomatotanmen

facebook
https://www.facebook.com/hakuryutomatokan.tomatotannmen

幸運の白龍 No.0083 13.06.01

幸運の白龍_________________________No.0083_13.06.01
            http://www.tomato-tanmen.com
季節の野菜をたくさん召し上がっていただける中華料理店

今日のメニュー
● ちまきまきまき
● 6月の季節メニュー
● 土日祝日の2階フロア終日禁煙のお知らせ
● 6月の営業予定

● ちまきまきまき
「♪い~と~巻き巻きい~と~巻き巻きひいてひいてトントントン♪」
ちまきを包んだ笹の葉をタコ糸で締めながら懐かしい童謡を
思い出していました。
5月の節句はとっくにすぎてしまいましたが
戸棚を整理していたら笹の葉がでてきたのでちまきを作りました。
メニューにはないので作る機会は年に1~2度と少なくて、
毎回おさらいしている感じです。
気合をいれたまかないとして、4月から京都で新生活を頑張っている
元スタッフに保存食代わりに餃子と角煮とちまきを送ることに決めて
具も沢山いれることにしました。
具は鶏肉、筍、椎茸、うずらの卵、ナツメグ、干しエビ。
甘みの要素で甘栗も用意していたのですが、
私のうっかりミスのため入れ忘れました。
甘栗はただのおやつとして消費されました。
笹の葉の茎に近い部分から三角錐の筒状にして
もち米と煮付けた具を満遍なく押しこんでいきます。
笹の葉の先を蓋にして包み込んだら「糸巻きの歌」の登場。
中からもち米がこぼれ出ないようにして「い~と~、巻き、巻き」で
タコ糸でぐるぐるっと包んだちまきの真ん中を2回、縛って縛って
いびつなやつは「トントントン」と形を整えます。
全て包んだら蒸籠で40分ほど蒸し上げます。
休み時間に作るはずがドタバタしているうちに営業時間に入ってしまい
懸命にスピードアップ。そんな焦りの最中でも
「イ・ト!巻き!巻き!」と歌だけは倍速で頭のなかを駆け巡り
なんとかその日のうちに味見までこぎつけることが出来たのでした。
これは蒸しあがったばかりの写真。
とても美味しくできて満足でした。
元スタッフにも喜んでもらえるといいな。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/13-06-01/

● 6月の季節メニュー
・冷やしゴマだれ冷麺   1300円
梅雨の蒸し蒸しした陽気。冷麺の季節が到来ですね。
6月からは、自家製の芝麻醤をふんだんに使った
ピリ辛ちょい酸味のある冷やしゴマだれ冷麺の登場です。
お酢の好きな方は卓上にご用意しているお酢をさらに足してもGoodです。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/13-06-01/

・マンゴーと牛肉の甘酢炒め  1360円
メキシカンマンゴーの香り高い甘さと牛肉の旨味が
特製甘酢ソースで絡み合って美味しい夏向けメニューです。
その他の色々なお料理に対してもアクセントになる一品料理として
おススメしています。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/13-06-01/

● 土日祝日の2階フロア終日禁煙のお知らせ
土日祝日のディナータイムは2階に限り禁煙とさせていただきます。
先月の試験的導入から1カ月たちました。
時代の流れか、皆様には早くご理解いただくことが出来ましたので、
ファミリー層の多い2階に限り土日祝日は終日禁煙とさせていただきます。
1階カウンターにつきましては今まで通り喫煙可能です。
喫煙のお客様、禁煙ご希望のお客様に置かれましては
それぞれに100%ご満足いただける環境ではないと思いますが
ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

● 6月の営業予定
6月は祝祭日の無い月です。
なので通常通り月曜日定休で営業しております。
次号は7月2日(火)に配信予定です。
お楽しみに。
配信エラーにより、届かないことがございます。
2日間過ぎても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までご連絡ください。

______________________________________________

このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は webmaster@tomato-tanmen.com まで。

白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com

白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/

ツイッター
http://twitter.com/tomatotanmen