レンコンとホタテ、海老のエビ味噌炒め

2021年11月1日2022年5月1日

幸運の白龍　No.0183　21.10.01

幸運の白龍___________No.0183_21.10.01
　　　 https://www.tomato-tanmen.com
季節の野菜を
　たくさん召し上がっていただける
　　　　　　　　　　　創作中華料理店

今日のメニュー
●　うれしい！
●　10月の季節メニュー（中旬からはじめます）
●　新型コロナウィルスCOVID-19に対するお店の感染予防策について
●　今月の会員様特典
●　10月の営業日のお知らせ

●　うれしい！
先週ぐらいから朝晩の気温がぐっと下がって、秋めいてきましたね。コロナウィルスの新たな感染者数も一時よりかは急激に落ち着いて緊急事態宣言は解除となりましたが、この先もしばらくは消毒、マスク、換気とのお付き合いが必要となるでしょう。大勢でわいわい一つの食卓を囲むということがいまはとても贅沢な望みのように感じます。

白龍トマト館も卓数を前のように戻すことなく、ゆったりと安心してお食事いただけるように配慮して営業いたします。９月中旬ごろから、本当にしばらくお見えになっていなかったお客様方にご来店いただいたり、ご連絡をいただいたりするようになりました。
「そろそろ伺うよ〜」
「ご無沙汰してごめんね」
「引きこもってましたがなんとか生きてます」など。
久しぶりに聴く懐かしいお声がお元気そうだとこちらもホッといたします。

お見えにならなかった理由はやはりコロナウィルスの影響で「お酒が飲めるようになるまでテイクアウト」「高齢者が一緒だから感染が怖いので敬遠」「食べにいくとなると大所帯だから遠慮している」「外食は一切ストップしている」など、皆さん本当に長らく我慢されているんだなと思いました。

こちらも一年以上も自粛営業をしていると、「（お客様に）もう忘れられちゃったかな？」「前の大将が引退したことも影響してるかな？」などと心配したりしてしまうこともしばしば。なので10月のご予約のお電話を数件いただいたときは本当にうれしくて、平野にしっぽがついていたらちぎれんばかりに振り切っている状態ですね。

ながらく時間短縮で大人しく営業していたので、体がなまってしまってないか心配ですが、お客様に安心してご来店いただけるように尽くしてまいります。

●　10月の季節メニュー（中旬からはじめます）
・レンコンとホタテ、海老のエビ味噌炒め　1680円（税込）
15日金曜からメニュー入り予定
今月も海老とホタテを使い調理法を変えてご提供いたします。
海老味噌は、海老の頭の味噌の部分をペースト状にした発酵調味料で、塩辛の味に似ています。
この味噌をベースに芝麻醤などでまろやかに調味したソースを使い炒めます。
ほんの少し香る柑橘の皮が、発酵調味料のくせをちょっと和らげてくれます。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/21-10-01/

●　新型コロナウィルスCOVID-19に対するお店の感染予防策について
段階的に緊急事態宣言の制限事項も解除されてきています。
白龍トマト館では引き続き感染防止対策をしながら営業いたします。
新型コロナウィルスCOVID-19へのお店での対策はホームページに記してある通りです。ご覧ください。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/covid19/

●　今月の会員様特典
お店でお食事いただいたひとグループ様に２つまでミニ杏仁豆腐を差し上げます。
ご来店いただいた全員が会員様というグループには申し訳ないのですが、手作りのデザートには限りがございますので、２つまでのサービスとさせていただきます。
その代わりと言ってはなんですが、10月のあいだ毎日ご来店いただいても特典をご利用いただけるようにいたします。

●　10月の営業日のお知らせ
2021年の10月は「体育の日」が８月に前倒しとなったので祝祭日のない月となります。
毎週月曜日の定休といたしますが、５日火曜日は諸事情によりお休みをいただきます。
また、台風の影響による雨漏りの修繕工事を定休日を使って行うのですが、施工日が未定です。月曜日だけで終わらない場合、火曜日も臨時休業をいただくかもしれません。工事日程とお休みは決まり次第ホームページ上カレンダー、Twitter、Facebook、Instagramでお知らせいたします。
営業する火曜日については引き続き夜５時からの営業とさせていただきます。営業時間につきましては夜は９時までの営業としアルコールのご提供は夜８時までといたします。お食事のラストオーダーは８時20分とさせていただきます。東京都の要請に従って変更されることがあります。
HPに営業予定カレンダーがございます。
http://bit.ly/tomatancal

次号は2021年11月2日（火）に配信予定です。
配信エラーにより、届かないことがございます。
２日間過ぎても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までご連絡ください。
________________________________

このメールマガジンは
『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は
webmaster@tomato-tanmen.com　まで。

白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com

白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/

英文メニュー
http://bit.ly/engmenuhaku

営業予定カレンダー
http://bit.ly/tomatancal

ツイッター
http://twitter.com/tomatotanmen

facebook
https://www.facebook.com/hakuryutomatokan.tomatotannmen

インスタグラム
https://www.instagram.com/hakuryutomatokan/

2021年9月30日2021年9月30日

幸運の白龍　NO.0183.21.10.01　の写真

レンコンとホタテ、海老のエビ味噌炒め　1,680円(税込)

写真の解説はメールマガジンにございます。
メールマガジンの読者登録はこちらをクリック。

2020年11月1日2022年12月31日

幸運の白龍　NO.0171　20.10.01

幸運の白龍___________NO.0171.20.10.01
https://www.tomato-tanmen.com
季節の野菜を
たくさん召し上がっていただける
創作中華料理店

今日のメニュー
●　運動会
●　１０月の季節メニュー
●　新型コロナウィルスCOVID-19に対するお店の感染予防策について
●　今月の会員様特典
●　１０月の営業日のお知らせ

●　運動会
ここ数日、気温が下がり過ごしやすい陽気となりました。
スタッフの水分補給も、冷たい麦茶をガブガブから温かいお茶をすする日が増えてきました。
ただ、夏の名残りで薄着のまま無防備に寝ますと、朝方に足先や肩が冷たーくなって、軽い風邪のような症状でだるい一日を迎えてしまう微妙な季節でもあります。
このコロナ渦ですと、ちょっとでも咳こんだり、くしゃみ鼻水、頭痛なども、コロナウィルスにかかったという心配に直結してしまうので、家の中でマスクは外しても部屋着に靴下をはいたり、半袖を長袖にしたり長ズボンにしたりと過ごし方には結構神経をつかっています。
皆様はお家での過ごし方、変わりましたか？

白龍では来春に卒業する学生スタッフ2人とも無事に就職が決まったそうで、まずはおめでとう！です。
これで年末はシフトに沢山入ってくれたらなお良いんだがなあ。
今回、ほぼオンラインで面接をクリアした就活の話を2人に聞いているときに、「面接とか、上だけスーツで下パジャマとかじゃないでしょうね？」と冗談めかして尋ねたら、二人とも「実際そんな感じですよ、腰から下は部屋着で裸足です」とあっさり返答されたのでびっくりでした。
調理スタッフシノさんも「それじゃあ、緊張感とかなくて変な感じにならないの？」と聞けば「逆にリラックスできてうまくいきました。」というお返事でした。

内定式はどうするの？と聞いたら、一人は数日前に研修資料とともに社名入り缶ビールが2本送られてきて、10月1日のオンライン内定式ののちに、その資料での研修と、懇談会として社名入り缶ビールで乾杯するのだそうです。
「形式の乾杯とは言え、やっぱり冷えたビールがいいから、ぎりぎりまで冷やしてます」
そこは平野も同感です。ぬるいビールは飲みたくないですね。
新入社員に早くなじんでほしいという会社側の配慮とか、会社の一員となったことを自覚してもらうための意図も気遣いも、ここまで行き届いたすごい時代に突入してきました。
まだ距離の縮まっていない状況で、本来なら集合した時の緊張した空気とか、そこから生まれる連帯感とか、そういった雰囲気をオンラインで得るのはとても難しそうです。
入社するまでの学生さんたちの努力の次には、新しい力を育てる会社も努力を伝えるべく必死さがうかがえます。

平野の母校でもある中野区立江原小学校の運動会がつい先だってありました。
競技をする学年の保護者2人までが応援できるという入場制限を設けて、競技の入れ替わりとともに、そのつど保護者も入退場し、体を組まない組体操、密を避けたダンスなどソーシャルディスタンスを完璧に保った形で行われたそうです。
「え～？　運動会までそんな制限があるなんて！」と他人がとやかく言ってみても、今は密を避けるためにしかたがありません。
その話を聞いて、自分が小学生のとき、誰かと接触したことや、すぐ隣で感じた「熱量」に関連したことを思い出しました。
クラスメイトが頬を真っ赤に染めて額から流れる汗や、一見クールで静かに見えていた子と競技でつないだ手がじっとりとして握る力が意外と強く真剣でドキッとしたとか、味方同士ぶつかった肘が結構ボディーに効いて痛くてムカついたんだけど妙に気分が盛り上がってやる気になった変な気持ちとかね。

今回のソーシャルディスタンス運動会は騎馬戦や大玉送りが中止で競技数すくなく午前中で終わり、給食を食べたのち午後は授業だったという話を厨房の奥で聞いていた調理スタッフの于さんが仕込みの手を止めて「子供疲れる！　可哀そう！　授業キャンセルがいいね」
于さんは、ご自身も父親の立場ですし、白龍でも子供にとてもやさしいのです。

来年、または再来年のこの時期には、人と人とが擦りあわされた距離感で生まれるエネルギーを再び体感できる運動会であってほしいなあと思ったのでした。

●　１０月の季節メニュー
・レンコンとホタテ、海老のエビ味噌炒め　1680円（税込）
３日金曜からメニュー入り予定
今月も海老とホタテを使い調理法を変えてご提供いたします。
海老味噌は、海老の頭の味噌の部分をペースト状にした発酵調味料で、塩辛の味に似ています。
この味噌をベースに芝麻醤などでまろやかに調味したソースを使い炒めます。
ほんの少し香る柑橘の皮が、発酵調味料のくせをちょっと和らげてくれます。

●　今月の会員様特典
お店でお食事いただいたひとグループ様に2つまでミニ杏仁豆腐を差し上げます。
ご来店いただいた全員が会員様というグループには申し訳ないのですが、手作りのデザートには限りがございますので、2つまでのサービスとさせていただきます。
その代わりと言ってはなんですが、１０月のあいだ毎日ご来店いただいても特典をご利用いただけるようにいたします。

●　１０月の営業日のお知らせ
毎週月曜日を定休日としていますが、１２日（祝・月曜日）は休まず営業いたしますので、皆様のお越しをお待ちしております。
代休として１３日（火曜日）にお休みをいただきます。
１０月も引き続き火曜日については夜５時からの営業とさせていただきます。
したがって６日・２０日・２７日がそれぞれ夜５時からの営業となります。

HPに営業予定カレンダーがございます。
http://bit.ly/tomatancal

次号は２０２０年１１月１日に配信予定です。
配信エラーにより、届かないことがございます。
２日間過ぎても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までご連絡ください。
________________________________