幸運の白龍 No.0085 13.08.01

幸運の白龍_________________________No.0085_13.08.01
http://www.tomato-tanmen.com
季節の野菜をたくさん召し上がっていただける中華料理店

今日のメニュー
● パワースポットで暑気払い
● 8月の季節メニュー
●「ホワイトドラゴン祭り」今年も開催
● 8月の営業予定のお知らせ

● パワースポットで暑気払い
皆さま暑気払いはどのように過ごされていますか?
そうめんやかき氷、冷やし中華なども暑気払いの食べ物ですが、
最近は冷房の効いた場所が多くて、
体内から熱が逃げにくい環境も多いですね。
そうなると冷たい食べ物や飲み物よりも
ぬるいお茶や生姜や唐辛子、
山椒などの薬味の効いた食べ物で代謝をよくする方が
現代の暑気払いの方法としておススメかもしれません。
ところで先日、
東京都のパワースポットの一つといわれる高尾山に
シノサンと元白龍スタッフでピアニストの鈴村真貴子さんと
3人で登りました。
その日はざんざん降りの雨ということで大人の登山。
つまり行きも帰りもケーブルカー(^-^)。
そのかわり、しっかりお参りしてきました。
大地のエネルギーの強い場所ということだそうですが、
舗装された山道も見えないくらいに靄が立ち込めて、
うっそうと茂る杉の木立のまわりを
もうもうと煙のようにくゆる姿は
まるで大地と木々の呼吸の中にいるようでした。
雨雲と靄で真っ白に見える木漏れ日と
霧雨がふりそそぐ空を仰いで
マイナスイオンを一杯に吸い込んだのでパワーも充電、
よい暑気払い日となりました。
そのときの様子の写真はこちら。
マイナスイオンを吸い込んだ気分のお裾分け。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/13-08-01/
皆さまも適度な暑気払いで気持ちのよい夏をお過ごしください。

● 8月の季節メニュー
・塩鶏とクラゲの冷菜青唐辛子ネギソース 930円(ハーフサイズ)
中華料理の冷菜定番メニューですが、
青唐辛子をピリッと効かせたネギソースで夏向けとなっています。
クラゲのコリコリ感もお楽しみください。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/13-08-01/

・自家製白桃のシャーベット 470円
優しい甘さがお食事後のお口直しにピッタリです。
無添加なのでお子様にもご安心して召し上がっていただけます。

● 「ホワイトドラゴン祭り」今年も開催
8月8日が開店記念日ということで、
今年も恒例のサービス企画をご用意しています。
イベント1
「ホワイトドラゴン祭り 第1弾」
8月8日(木)~11日(日)の4日間
お食事でご来店のお客様に「剥き甘栗」を差し上げます。
(沢山ご用意していますが予定数を超え次第終了)
「ホワイトドラゴン祭り 第2弾」
8月22日(木)~25日(日)の4日間
お食事の際にドリンクも別途ご注文いただくと
お食事代金より5%サービスさせていただきます。
(ソフトドリンクも含みます。ご宴会コースは対象外です。)

イベント2
「11周年感謝企画」
8月8日(木)~品切れ次第終了
「フカヒレ姿煮定食」
「フカヒレ姿煮入りタンメン」
各1880円
限定仕入れ合計30食です。ご予約も承ります。
皆さまのご来店をお待ちしています。

● 8月の営業予定のお知らせ
通常通り月曜日定休で営業しております。
次号は8月15日(木)にふうちゃんより配信予定です。
お楽しみに。
配信エラーにより、届かないことがございます。
2日間過ぎても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までご連絡ください。

______________________________________________

このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は webmaster@tomato-tanmen.com まで。

白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com

白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/

ツイッター
http://twitter.com/tomatotanmen

幸運の白龍 No.0084 13.07.02

幸運の白龍_________________________No.0084_13.07.02
            http://www.tomato-tanmen.com
季節の野菜をたくさん召し上がっていただける中華料理店

今日のメニュー
● 実山椒他 短い旬の食材達
● 7月の季節メニュー
● 会員様特典
● 7月の営業予定

● 実山椒 短い旬の食材達
5月を終えてにわかに過ごしやすい気温に身体が馴染んだと思ったら
6月は梅雨入り。ニュースで梅雨明け宣言される7月半ばには
猛暑で最高気温を気にする毎日・・・。
そんな慌ただしい季節の移り変わりと同じくらいの早さで
駆け抜けていく食材達との出会いがあります。
それは、冬から春への変化を待つときほど期待を抱く暇もなくて
「今年の梅雨は、夏はどうなるんだろう?」
などど考えているうちに旬が過ぎてしまいます。
まるで各駅停車に乗っている窓越しから
偶然懐かしい人をホームに見つけてしまったかのような出会いです。
出会ったら途中下車してでも声を掛けないと
またの偶然までさようなら。
少し手間が掛るので手を出すか躊躇してしまう旬の食材達も
今度見かけたら・・・などと見送ると、
もうあっと言う間に売り場から消えて
次の季節へシフトしていて後悔します。
先日、穂付きのヤングコーンを
「もうそんな季節かぁ・・」と目の前にしながらも
荷物が多くて「また今度」と思ったら
近所では見かけなくなってしまったので
(全国探し回ればあるかもしれませんが)
今回は「これは御縁の食材」と飛びつきました。
短いからこそ華やかな旬の食材が楽しめそうです。
飛びついた食材に手間を掛けて出来あがりを待つ時の気持ちは、
途中下車して知人に声をかけて
やりとりしたあとの興奮と少し似ている。
実山椒は青ネギと叩いて調味料に、
赤紫蘇は塩漬けに、あんずは焼酎漬けにしました。
あんずは初めての挑戦なので出来あがりが楽しみです(^-^)。
写真が以下のURLにあります。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/13-07-02/

● 7月の季節メニュー
・あわびのゆずバター炒め 1360円(日によって変動)
貝類で一番味がいいといわれているアワビ。
普段はご宴会や会食でコースの献立に組み込むことが多く、
食べていただく分だけの活あわびを仕入れています。
仕入れたときのあわびの写真。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/13-07-02/
このたびは夏にかけて旬を迎えお手頃な大きさのあわびも
ご用意できるということで一押しメニューに加えました。
お二人様で丁度よいくらいのサイズを
数量限定でご用意する予定ですが、
ご予約いただければ、
ご人数やご希望に合わせた大きさのものを仕入れますので
お気軽に白龍トマト館までお電話ください。
また今後の仕入れ値と大きさにより
価格が変動する場合もございますので
あわびのゆずバター炒めの価格はその日の店内メニューで
ご確認ください。
あわびのゆずバター炒めの写真。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/13-07-02/

・トマトシャーベット 470円
トマトを加工したアイスやシャーベットが
市場でも売り出されて人気となってから2年くらいたちましたかね?
当店でもこの時期になるとトマトシャーベットを手作りしています。
かき氷のようにシャリシャリで、
フレッシュなトマトの香りいっぱいの自家製シャーベットです。

● 会員様特典
メルマガ会員の皆様には、お連れ様も含めて2名様まで
ソフトドリンクまたはデザート(ランチタイムはミニ杏仁のみ)を
サービス致します。
会員様であることがわかるよう今月の配信画面をスタッフに
ご提示ください。
ソフトドリンクには特製レモネードも含みます(^-^)。

● 7月の営業予定と2連休のお知らせ
7月8日・9日(月・火)は連休を頂きます。
また、7月15日(祝・月)は営業したします。
かわりに16日(火)が代休となりますので
お間違えのないようご来店ください。
その他は通常通り月曜日定休で営業しております。
次号は8月1日(木)に配信予定です。
お楽しみに。
配信エラーにより、届かないことがございます。
2日間過ぎても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までご連絡ください。

______________________________________________

このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は webmaster@tomato-tanmen.com まで。

白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com

白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/

ツイッター
http://twitter.com/tomatotanmen

幸運の白龍 No.0083 13.06.01

幸運の白龍_________________________No.0083_13.06.01
            http://www.tomato-tanmen.com
季節の野菜をたくさん召し上がっていただける中華料理店

今日のメニュー
● ちまきまきまき
● 6月の季節メニュー
● 土日祝日の2階フロア終日禁煙のお知らせ
● 6月の営業予定

● ちまきまきまき
「♪い~と~巻き巻きい~と~巻き巻きひいてひいてトントントン♪」
ちまきを包んだ笹の葉をタコ糸で締めながら懐かしい童謡を
思い出していました。
5月の節句はとっくにすぎてしまいましたが
戸棚を整理していたら笹の葉がでてきたのでちまきを作りました。
メニューにはないので作る機会は年に1~2度と少なくて、
毎回おさらいしている感じです。
気合をいれたまかないとして、4月から京都で新生活を頑張っている
元スタッフに保存食代わりに餃子と角煮とちまきを送ることに決めて
具も沢山いれることにしました。
具は鶏肉、筍、椎茸、うずらの卵、ナツメグ、干しエビ。
甘みの要素で甘栗も用意していたのですが、
私のうっかりミスのため入れ忘れました。
甘栗はただのおやつとして消費されました。
笹の葉の茎に近い部分から三角錐の筒状にして
もち米と煮付けた具を満遍なく押しこんでいきます。
笹の葉の先を蓋にして包み込んだら「糸巻きの歌」の登場。
中からもち米がこぼれ出ないようにして「い~と~、巻き、巻き」で
タコ糸でぐるぐるっと包んだちまきの真ん中を2回、縛って縛って
いびつなやつは「トントントン」と形を整えます。
全て包んだら蒸籠で40分ほど蒸し上げます。
休み時間に作るはずがドタバタしているうちに営業時間に入ってしまい
懸命にスピードアップ。そんな焦りの最中でも
「イ・ト!巻き!巻き!」と歌だけは倍速で頭のなかを駆け巡り
なんとかその日のうちに味見までこぎつけることが出来たのでした。
これは蒸しあがったばかりの写真。
とても美味しくできて満足でした。
元スタッフにも喜んでもらえるといいな。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/13-06-01/

● 6月の季節メニュー
・冷やしゴマだれ冷麺   1300円
梅雨の蒸し蒸しした陽気。冷麺の季節が到来ですね。
6月からは、自家製の芝麻醤をふんだんに使った
ピリ辛ちょい酸味のある冷やしゴマだれ冷麺の登場です。
お酢の好きな方は卓上にご用意しているお酢をさらに足してもGoodです。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/13-06-01/

・マンゴーと牛肉の甘酢炒め  1360円
メキシカンマンゴーの香り高い甘さと牛肉の旨味が
特製甘酢ソースで絡み合って美味しい夏向けメニューです。
その他の色々なお料理に対してもアクセントになる一品料理として
おススメしています。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/13-06-01/

● 土日祝日の2階フロア終日禁煙のお知らせ
土日祝日のディナータイムは2階に限り禁煙とさせていただきます。
先月の試験的導入から1カ月たちました。
時代の流れか、皆様には早くご理解いただくことが出来ましたので、
ファミリー層の多い2階に限り土日祝日は終日禁煙とさせていただきます。
1階カウンターにつきましては今まで通り喫煙可能です。
喫煙のお客様、禁煙ご希望のお客様に置かれましては
それぞれに100%ご満足いただける環境ではないと思いますが
ご理解の程よろしくお願い申し上げます。

● 6月の営業予定
6月は祝祭日の無い月です。
なので通常通り月曜日定休で営業しております。
次号は7月2日(火)に配信予定です。
お楽しみに。
配信エラーにより、届かないことがございます。
2日間過ぎても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までご連絡ください。

______________________________________________

このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は webmaster@tomato-tanmen.com まで。

白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com

白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/

ツイッター
http://twitter.com/tomatotanmen