投稿者: whitedragon

幸運の白龍_________________________No.0062__11.09.01
　　　　　　http://www.tomato-tanmen.com　　　　PC版
　　　　　　http://www.tomato-tanmen.com/i/　 携帯版
季節の野菜をたくさん召し上がっていただける中華料理店

今日のメニュー
●　みんなの夏休み
●　9月の季節メニュー一点
●　会員様特典
●　9月の営業予定

●　みんなの夏休み
8月後半は、今年一番のゲリラ雷雨でお店の目の前まで
川のようになりびっくりしました。
ニュースｚｅｒｏでもご近所が報道されていましたね。
みなさんは大丈夫でしたか？
さて、白龍トマト館には学生から社会人まで
アルバイトスタッフがおりますが、
とくに学生は夏休みという長い長い自己研鑚に励む？べき
お休みがありますので若いみんなに何をしたか聞いてみました！
理系ド真ん中のＯ君はメガネの中心を人差し指で上げながら（笑）
「就職活動まえに自動車免許を取得します」ということで
8月中に第１段階を終えたところ。
音大声楽科の生真面目Ｓさんはハンガリーに短期留学。
最近はドイツ語を勉強し始めて、
アニメ「ワンピース」のドイツ語版までみているとか。
今年私の母校である女子大に入学したＧ嬢の学科では
宿題がない！というので趣味で切絵を始めて、
ママさんにひまわりの切絵をプレゼントしてくれました。
今、お店の玄関側のカウンターに華を添えてくれています。
「みんな色々チャレンジしていて若さっていいなあ」
とおもいきや中堅も負けてはいません。
ダブルワークのスタッフも、
本業がデザイン職の技術をいかしてコンペに出したり、
独立目標の為に余計に働いたりして
有意義なお盆休みをすごしていました。
お客様の応援はもちろんのこと、
個性あるアルバイトスタッフもまた私たちにエネルギーを
与えてくれています。
ホームページもマイナーリニューアルしたことですし
秋冬に向けてまた頑張って参りますので
よろしくお願い申し上げます。
あ、宣伝となりますがまだ変わったホームページを
見ていないという会員の方はこちらをご覧ください。
http://www.tomato-tanmen.com/
特にこちらのページが目玉です。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/movie/
これからまた季節の移り変わりを感じる食材が
たくさん出てくるので楽しみです。

● 季節メニュー１点
「空芯菜のドウチ炒め」　　１０５０円
空芯菜というと初夏のイメージが強いですが、
茎まで柔らかいものが今も入荷しています。
お肉のエキスと青唐辛子、
ドウチ（中国味噌）を活かした一品です。
http://www.tomato-tanmen.com/recently/110901.html

● 会員様特典
只今ホームページで配信中の動画の中に
「パーティー編」というのがあります。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/movie/letshaveaparty/
その中で流れているオリジナルソングの題名は
何番か当ててくださった方は、
御飲食代金から１０％サービスさせていただきます。
（9月末日まで）
お会計の際にレジで「パーティー編の音楽は○番」と
お答えください。
この音楽は売り出されておりませんので、
聴いてイメージでお答えくださいね。
ちなみに、正しいタイトルをsoundcloudで検索すると
サウンドトラックを聞けるページが見つかります。
1. 「この世は天国」
2. 「EST！EST!！EST!!!」
3. 「ゆかいな仲間達」

● 9月の連休のお知らせと営業予定
5日(月)～8日(木)の4日間、遅めの夏休みを頂きます。
また、19日(祝・月)は営業し20日(火)が代休となります。
日・祝祭日のランチメニューは定食はありませんので
ご了承ください。
その他は通常通り月曜定休で営業いたします。

通常通り月曜定休で営業します。
次号は10月1日（土）に配信予定です。
配信エラーにより、届かないことがございます。
２日間過ぎても届かない場合は
hakuryu0808@nifty.com
までご連絡ください。

______________________________________________

このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は　webmaster@tomato-tanmen.com　まで。
白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com
白龍トマト館携帯電話用ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com/i/
白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/
ツイッター始めました。
http://twitter.com/tomatotanmen