幸運の白龍 No.0066 12.01.01

幸運の白龍_________________________No.0066__12.01.01
http://www.tomato-tanmen.com    PC版
http://www.tomato-tanmen.com/i/  携帯版
季節の野菜をたくさん召し上がっていただける中華料理店

今日のメニュー
● 白龍より謹賀新年
● 1月の季節メニュー1点・その他
● 1月の営業予定

● 白龍より謹賀新年
明けましておめでとうございます。
今年は辰年、龍の年がめぐってまいりました。
また白龍トマト館が江原町に新店舗を構えてから
10周年を迎えますし幸先良い感じがいたしますね。
私の母校である江原小学校に在籍中、
設立30周年記念に当たり
全校生徒で航空写真を撮るというので
体操着を着て校庭に校章の形をして並んだのを
思い出しました。
そして、小学校の校歌が結構好きだったことも。
それなのに校歌を思い出せなくて検索したら、歌詞がありました。
「江原のみどり」。
そうそう出だしは・・・と急にメロディーがよみがえって
今でもちゃんと歌えてパソコンの前で嬉しくなってしまいました。
今でも歌ったらすがすがしい気持ちになれる素敵な詩でしたね。

さて、新店舗開店10周年となると
トマトの形をして並んでも良いくらい
めでたいことでしょうがスタッフを集めても
人数が足りませんね。残念(^_^)!
表立った祝い事はいたしませんが、
今年も基本を大切にしながら
気持ちは新しく頑張って参りますので
皆様よろしくお願いいたします。
今年の意気込みとして、年賀状を作成してみました。
ご覧になって笑っていただければ幸いです。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/12-01-01/

● 1月の季節メニュー1点・その他
・野菜おかゆ  930円
・ピータントマト明太子のおかゆ 1370円
年末年始にご馳走を食べすぎたお腹に
一休み入れるおかゆはいかがですか?
「野菜のおかゆ」はタンメンのスープと野菜で煮込まれて、
スープに馴染んだ玉子とともに胃に沁みわたっていきます。
「ピータントマト明太子のおかゆ」はピータン独特の風味と
明太子の辛さ、そしてトマトの酸味の3つが好相性な
まろやかなおかゆです。
特製のお新香なども3品付きますので
ご一緒にお召し上がりください。
こちらの写真は「ピータントマト明太子のおかゆ」
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/12-01-01/

・その他 「塩卵と菜の花のタンメン」 1080円
菜の花が出回る時期に合わせてご提供いたします。
1月12日頃から塩卵を仕込みますので
ご提供は1月後半予定です。
詳しくはスタッフまでお問い合わせください。
写真はこちら。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/12-01-01/

● 1月の営業予定と連休のお知らせ
年始は3日(火)より営業いたします。
5日(木)までの3日間のランチタイムは
通常メニューのみのご提供となります。
「カリカリ揚げ定食」などの定食メニューが
ございませんのでご了承ください。
9日(祝月)営業し、10日、11日(火・水)の
二日間連休をいただきます。
その他は通常通り月曜定休で営業いたします。
次号は2012年2月1日(水)に配信予定です。
今年も一年ありがとうございました。
配信エラーにより、届かないことがございます。
2日間過ぎても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までご連絡ください。
______________________________________________
このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は webmaster@tomato-tanmen.com まで。
白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com
白龍トマト館携帯電話用ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com/i/
白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/
ツイッター始めました。
http://twitter.com/tomatotanmen

幸運の白龍 No.0065 11.12.01

幸運の白龍_________________________No.0065__11.12.01
      http://www.tomato-tanmen.com    PC版
      http://www.tomato-tanmen.com/i/  携帯版
季節の野菜をたくさん召し上がっていただける中華料理店
  
今日のメニュー
● サンタクロース
● 12月の季節メニュー1点・その他
● メルマガ会員様特典
● 12月の営業予定
 
●サンタクロース
「サンタさんへ。ぼくはゲームウォッチがほしいです。
よろしくおねがいします。
ビールをおいておきましたので飲んでください。」
 
スタッフの篠原君が遠い昔サンタクロースを信じていた頃のお話です。
毎年イブの夜には靴下にサンタさんへ
欲しい物を書いたお手紙を入れて
枕元に瓶ビールと一緒に置いて眠ります。
すると次の日には欲しかったプレゼントと
キリンラガーの空瓶が置いてあったのだとか。可愛い~。
その年彼のもとには2面式のゲームウォッチ
「ドンキーコング」がやってきて大はしゃぎでした。
けれどもこの出来事にはオチがあって、
ゲームウォッチの電池のフタが無いという不良品だったため、
親御さんと一緒にデパートに交換しに行ったのだそうです(笑)。
デパートとサンタさんとの関係にはまだ気がつかない
純真無垢な子供時代の篠原君のお話でした、チャンチャン。
今年のクリスマスは週末に掛けて3連休の方もおおいようですね。
年の瀬は慌ただしくもありますが
皆様もクリスマスを楽しくお過ごしください。

● 12月の季節メニュー1点・その他
・大エビのチリソース(3尾~4尾)930円
ぷりぷりの歯ごたえを大きめの海老でお楽しみください。
辛口チリソースも好評です。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/11-12-01/

・「お持ち帰り手羽」「クリスマスオードブル」受付中
お家でのパーティーや、お友達へのお土産に当店自慢の「手羽先揚げ」
はいかがですか?3本からご注文数に合わせてご用意いたします。
相性バッチリの豆板醤も付いています。
その他、海老巻き揚げ・小あじの唐揚げ・お漬物などを入れて
3300円位からオードブル皿をご用意することもできます。
当日でもご注文できる場合がございますのでご相談ください。
オードブル皿の場合は
別途容器代250円頂戴しておりますのでご了承ください。
通常パックでお持ち帰りの場合は容器代はかかりません。
お家でお皿に移されるかたは通常パックをお勧めいたします。
https://www.tomato-tanmen.com/whitedragon/11-12-01/

● メルマガ会員様特典
お持ち帰りで1050円以上ご注文をいただいた会員のかたには
白龍特製豆板醤を50グラム差し上げます。
炒め物にも使えますし、
手羽先揚げだけでなく茹でたお肉や揚げなすなどにも
ピッタリです。簡単なお手製レシピをお付けします。
お手数ですが、ご注文の際に携帯でメルマガを
表示して見せてくださるか
プリントアウトしたメルマガ原稿を
店員にご提示ください。

● 12月の営業予定
今月は通常通り月曜定休で営業いたします。
31日(土)はお休みをいただきます。
年始は1月3日(火)より営業いたします。
なお、23日(金)は祝日のため
ランチタイムも通常メニューのみのご提供となります。
ご了承ください。
次号は2012年1月1日(日)に配信予定です。
今年も一年ありがとうございました。
配信エラーにより、届かないことがございます。
2日間過ぎても届かない場合は
info@tomato-tanmen.com
までご連絡ください。
______________________________________________
このメールマガジンは『白龍の門』を利用して発行しています。
ご登録・解除の連絡は webmaster@tomato-tanmen.com まで。
白龍トマト館ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com
白龍トマト館携帯電話用ホームページ
http://www.tomato-tanmen.com/i/
白龍トマト館メールマガジン配信サイト『白龍の門』
http://www.tomato-tanmen.com/whitedragongate/
ツイッター始めました。
http://twitter.com/tomatotanmen